西班牙是什么时间成立的？
“Spain”这个词是现代西语Spagna的简写，而Spagna又是拉丁文中的Hispania（西班牙语中HIS和SPAN的拼写变化来源于此）。虽然“西班牙”这个名字是公元711年穆斯林入侵后由北非移民带回来的，但是西班牙这片土地在欧洲文明之前就已经存在了，而且早在罗马时代就被叫做“西班牙”（Hispania）了。在罗马人到来之前，这里居住着伊比利亚人（Iberians），属于欧洲西南部古亚该亚人（Aegean）的后裔。
公元前6世纪，腓尼基（Phoenicia）商人来到这块土地上定居并建立了贸易殖民地，他们把这里的土地称为Ispahan或Sphera，把这里的居民称为Hebreos/Ebreus或者Habiru（就是“希伯来”一词的来源）。而腓尼基人原本来自地中海东岸的黎巴嫩，他们最初的殖民地在今法国土伦附近，后延伸至西班牙的塞维利亚。 到了公元前500年左右，意大利半岛南部乌尔班人的一支来到了西班牙东南部的穆尔西亚（Murcia），并在那里定居了下来。这些乌尔班人是从今天德国西南部的图林根（Thüringen）来到西班牙的，他们在当地建立了塔拉戈纳(Tarragona)、莱昂（León）等城市，并逐渐把本地原有的部落融合进了自己的族群。
到了公元前395年，凯尔特人的一支——高卢人（Gauls）通过现位于比利牛斯山脉（Pyrenees）上的瓦伦西亚（Valencia）进入了西班牙，并占据了伊比利亚半岛的中部和北部。公元前245年，迦太基（Carthage）的军队又入侵了伊比利亚半岛，击败了罗马人和高卢人，一度占领了包括巴塞罗那（Barcelona）在内的加泰罗尼亚地区。不过后来罗马人在第二次布匿战争（Punic Wars）中击败了迦太基人，将布匿战败国变成自己的一个行省，史称“罗马帝国亚该亚行省”（Roman province of Achaia），省会设在科尔多瓦（Córdoba）。
虽然被罗马人征服并统治了近千年，但加泰罗尼亚人在西班牙其他地区语言和文化的影响下并没有丧失本土身份，这也使得他们的西班牙语与其他地区的西班牙语有所区别。