加拿大称公寓为什么？
在加拿大，大家把apartment统称为condo/townhouse/plex等等。因为这里大部分人都住在house里。而condo是城市里的房子（不是公寓！） 那到底什么是公寓呢？ 以多伦多为例。这里的公寓分几类 有downtown的highrise， 多伦多市区内的摩天大楼，一般都是办公或者商业用，很少居住。 还有suburban的高层，一般距离地铁站不远，但周围环境相对静谧。 然后就是mid-rise，大多位于繁华地段，交通便利，不过比不了前面两个高楼密度高。最后就是low-rise了，一般是5—10层不等的小楼，看上去和一般的house没什么区别，只不过每一家都有公共过道。以上四种是严格意义上的公寓。
还有一种叫coop。指的是有共用的厨房、客厅等公共空间，但各个单元都是独立房屋，每个房东拥有一个或多个单元的房子。虽然各有一套门卡，但在大门入口处可以看见所有租户的信息，管理比较开放自由。由于这种房一般地理位置较好，价格也相对较高。 另外，在温哥华，人们把所有的房屋都统称为“houses”，不管是一人独享的独立屋，还是多人居住的house。