日本短期生游学上课吗?
我在日本的私立大学留学,因为之前没有了解过日本的教育体制和语言学校,所以来答一下这个题。 首先,这个学是上过的(虽然就上过一天),但形式和国内差不多,就是导师制,一个班20个人左右由一位老师教导学习。课程有必修课和选修课两类。必修课上的是日语以及日本文化、历史、政治等基本知识,选修课根据专业不同而有所区别。 上课时是以小组为单位进行讨论的,老师会给每人发一张草稿纸大小的答题卡,上面有30个空格,每个空格表示一个问题,小组内要分别就每一个问题发表自己的观点而且必须用日语解释清楚,不能只翻译中文意思。如果不会说的可以用外语解释,但小组内最好有人能说得比较流利。
刚开始的时候很多人都不知所措,比如我,在上课前一天晚上才知道第二天要上的内容,需要准备哪些材料等等,都是第二天直接向老师提问的。课堂上有不懂的问题也可以当场提出来,老师都会耐心解答。 因为是临时起意的所以只有第一天正式上过课,上了半天,下午去了学校附近一个专门练习口语的机构,大概内容就是自己拿一篇短文和老师或者同学互相练习朗读并翻译。
其实通过这一天我也掌握了一些与日本人交流的技巧并且发现他们确实很重视礼貌用语和一些日常生活中的细节,这也许是因为社会文化原因使得大家不得不如此,还是因为他们本身就很注重礼仪,我无法具体区分,但是可以确定对于这样的“规矩”他们真的很认真。另外我发现即使你和他们说话时使用敬语他们也会反过来用敬语回复你,总之那天的体验还是蛮不错的。