签证申请可以写中文么？
在欧美申签时，填写表格都是英文的，所以用英语填。 如果你英语水平够好，当然可以用全英文来填写。 但如果你的水平不够好甚至不好，那么你就需要先翻译成英文再翻译成当地语言（欧陆是法文/德文，英国则是苏格兰式古诺尔盖特语）了。 在一些网站上有这种翻译服务，比如以英-法文为例，你在谷歌上输进： translate.google.com en français 你就能得到这个结果： http：//translate.google.fr 这基本上能满足一般情况下的翻译需求。但你要注意，这些网页上的文字是直接由电脑程序完成的，而电脑只认识代码、不认识人话，因此你得到的译文会是如下的格式： 例如“我”被译成«Je» “我的”则变成 «Ma» 所以，如果申请表里有填「我的」这样的词，你就要自己查字典确认到底该填哪个。
对于较复杂的句子，你可以将整句输进去进行翻译；但要小心，因为这样会出现许多省略、倒装和代词的情况，你得根据语境来确定哪些词是该删去的、哪些是应该加上的。。。总之很麻烦就是了。。。 此外还有一种方法，那就是直接上网找别人写的填表示范。 以法国为例，URL就有现成的范本： 在这里你能找到不同申请人的各种范本！有旅游者、工作人士以及移民申请者等，一应俱全！而且全都是法语原文，省去了你自己翻译的步骤。