移民成绩单需要公证吗?

家振平家振平最佳答案最佳答案

很多朋友都有国外学习生活工作的经历,当我们在国内求学或者求职的时候,是否还需要公证那么长一段的移民成绩单呢?这个问题,一直都是移民申请人很疑惑的地方,今天,我们就来为大家解释一下这个问题。

大家都知道,申请学校,是需要成绩单的,而且很多学校是需要你从申请者本人所在国直接寄出成绩单,这样做的目的,一则是保护学校学生的个人隐私,再者,也是证明此成绩单的合法性。很多时候,很多学校也是需要将成绩单翻译成英语然后递交学校,也有的学校,需要你在面试的时候提交中文院校成绩单,然后学校会自动翻译的。那么,既然学校可以鉴别成绩单的真假,还要公证什么呢?公证明的是你个人学历的确切信息,证明你在这个国家完整学习经历的证明,以便申请国外学校及申请签证的时候使用的。有时候,可能你的学校没有档案和成绩的概念,国内有的学校可能为了评估学生的排名什么的,需要你提供成绩单,要是这种情况下,还需要你去你本科就读的学校去开具一份本科成绩单。那么,问题来了,这个成绩单需要去公证处做公证吗?

这里,我们分两种情况来讨论:

一是,如果是你要申请本科学校,入读本科的话,这个成绩单,是需要公正的。因为你在申请外国学校的时候,需要这一份材料,用于说明你的教育背景和研究专长,供学校审核申请者的资料。并且,外国大使馆也会认可公证处做出的公证,作为你在该国接受教育的证明。

二是,如果,你是要去申请研究生或者博士,这种情况的话,你的本科毕业学校已经对你本科四年的学习情况了如指掌的了,所以,你本科成绩单就没有必要再跑去公证了。只要把本科毕业证和学士学位证准备好就能够了。甚至,有的时候,有些学校在申请人提交相关材料后,也会要求申请人补充提供本科成绩单。

在这里,你需要注意的是:在国外攻读学历学位的,需提交经过中国公证机关公证的毕业证书、成绩单以及经过中国外交部领事司认证的中文翻译件。当然,现在外交部的认可单位有好几家,不是所有做公证的地方都能够做这个认证的。

所以,我们建议您去教育部认可的能办理涉外公证业务的有资质的公证处进行公证。以免浪费时间,做无端等待。

温馨提示

您可以选择前往公证处办理对外学历认证,或者选择国家授权的专门机构办理。

1、如果委托他人办理需提交:

(1)申请人签署的《授权委托书》;

(2)委托委托人身份证明原件及复印件;

(3)代办人有效证件复印件;

以上均为一式三份,申请人、受托人、办理机构各一份。

2、《出国留学成绩单》应包含的课程内容(必须与留学院校所学科目内容相符),由国外高校负责填写。申请者需认真填写成绩单中所需要的每门课程,成绩用途以及备注栏,并对其真实性负责。

内容:成绩单是英文开具的要求用黑色或蓝黑色笔书写,禁止红色笔书写,并保证字迹端正、清晰。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!