新泽西州是什么城市？
我第一次去新泽西州是在2013年，参加了在普林斯顿举办的USENIX论坛。那时我对网络性能优化还一窍不通，只是机缘巧合地参与了一个相关的讨论。 那年的论坛主题是“云计算中的网络和系统性能”（The Cloud in the Nervous System）。云计算是那个时代最热门的话题之一，而新泽西州的高速公路上到处都有标示着「the cloud」的标牌，提醒着人们注意天气变化。于是，在这样一个cloud-infused的主题之下，我第一次结识了shaper、cowboy、routing、aggressive、pacing等一系列术语。 虽然后来我在美国生活了多年，也常去其他州旅行，但是能有机会再去新泽西总是很值得高兴——就像回到了第二故乡。最近一次去新泽西是我2020年在Princeton大学参加一个会议之际。
这次会晤有点特殊，因为正逢特朗普任期的尾声。从2017年年中上台以来，这位总裁一直在试图淡化气候变化的威胁，并且将环保主义的敌手作为自己的票仓。今年初在华盛顿州西雅图举行的USENIX年会显得格外重要。会上，一群计算机科学家发表了题为《保护网络安全须优先投入资源》（A Case for Prioritizing Cyber Security Research and Development）的演讲，阐述了加强网络安全的重要性，并呼吁加大对相关研究的投入。而在会场之外，抗议者举着写着「Trump Out」的宣传牌，高唱反特朗普歌曲。
尽管在公众场合，两位主席都表现出了应有的风度；但在私下里，他们对于特朗普以及这个总统任期里的美国所面临的问题都有着截然不同的看法。