墨尔本natti在哪里?

向政霖向政霖最佳答案最佳答案

1. 如果你问的是NAATI翻译考试的话,那么答案就是NAATI办公室在Melbourne VIC 3000,地址是: Suite 604, level 6,70 Little Collins Street, Melbourne VIC 3000 对的,就在Collins Street上,但是一般人是进不去的,需要预约,而且只能在指定的房间里面复习(据说有人曾因“误入”其他房间而遭到惩罚);

2. 如果你问的是NAATI的考试地点的话,那答案就多了去了…… 因为这个考试是可以选择考场的,只要你报名的时候选择了考场,就可以在那里进行考试——不过要注意的是,虽然你可以自由选择你报名时的考场,但实际操作中不一定就能得到你想要的那套考卷。因为NAATI的考卷是全语种都有的,比如今年9月的考试,就有日语和韩语的试卷,而去年9月则有法语和德语的试卷……所以如果你报名后选择某一场地作为你的考场,并不保证你最后拿到手的卷子就是你事先选中的语言。

举个例子吧:假设你要考的试卷有中文,英文和日文三语选项,你在报名时选择的考场有全的中英双语设施,但你最终拿到手的试卷可能是中日双语的卷子。 之所以说有可能,是因为NAATI根据考场的人数来决定考卷的语言,当某一考点的考生达到一定数量时,他们会将这个考点的所有考生分为若干个小组,每个小组分配一种语言的考卷。当然如果某个考点的考生人数太少,那么他们是不会为该考点单独印制考卷的,这种情况下考生就只能和其他语系的考生共用一套考卷了,也就是你所报考的语种会被其他语种的考生使用。

举例来说: 某一个考点的中文考生可分成五个组,每组10个人,那么就会有两个组获得中文试卷,另外三个组则会分别获得英语、日语和韩语的试卷。 好了,现在你知道为什么要提前去现场踩点,并在那里呆上整整一天了吧?(除非你已经确定你能拿到想要的考卷,否则的话……)

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!