市场营销博士多么？
首先，从学术的角度来说，建议读博。 因为从你的描述来看，你读研的目的就是想要一个博士学位的。既然如此，那为什么要中途放弃呢？ 虽然读博期间你可能需要面临各种各样的挑战和压力——可能是专业上的，也可能是个人生活上的，但如果能挺过去，我相信你一定可以收获一份美好记忆。
因为对于PhD而言，最大的成功不是获得一篇顶刊的文章（尽管这很重要），而是找到一种适合自己研究方法并能够长期坚持下去。而这种能力是在你读博过程中逐渐培养起来的，也是你将来职业生涯中最重要的资本之一。
同时，如果你打算毕业后在美国找一份工作的话，Phd是一个不错的选择。因为现在美国就业市场最稀缺的人才就是具有定量分析能力（quantitative skills）和研究经验（research experience）的phd毕业生。 很多公司都非常愿意给phd学生面试机会，甚至直接发offer，就是因为他们有这方面的“筹码”。 而对于master来说就相对弱势一些了，一方面是因为美国就业市场对于ms学生并不如phd学生那么友好，另一方面是因为master毕业之后很难有机会再申请到全奖（DS/Stat专业除外）。
当然，如果你只是单纯喜欢科研，并且希望未来能在高校或者研究所工作，那选择读博无疑是最正确的决定。 但是！如果你未来的职业规划是在商界发展，或者说你想从事商业分析、大数据相关的工作，那我建议你先读完ms，利用ms的实习经历先进入职场，然后再考虑是否读博。 因为从本科到硕士有一个循序渐进的过程，能让你对商业分析和数据挖掘的理论知识和工作流程有个系统的了解；而PhD则是另外一套体系，如果本科是学商科的，硕士也读了商业分析相关专业，然后博士想转DATA，虽然也不乏这样的先例，但确实需要花很大的努力才能完成。
再者，现在市面上也有很多short course，比如斯坦福大学和NYU的，其实非常适合想做Data但又不想读PhD的同学，因为这些课程都能拿到学位且学完之后基本都能找到合适的工作。
所以如果你本科是学商科的，我建议先读MS，如果有继续读书的愿望，可以读PHD，但是要先弄清楚读PHD的目的（是不是为了找工作？），以及读完PHD你能否如愿以偿。 至于你说你“不太适应美国的大学生活”，我想告诉你的是：没有谁能一开始就有良好的适应性的，都是慢慢习惯的啊~ 我来美本留学的时候，也总是怀念国内的生活，尤其是念书的时候... 但现在，我不仅在美国找到了理想的工作，还拿到了绿卡，在美结婚生子。
这一切不正是我当初来美国所追求的吗？ 所以放轻松些，没有什么适应不适应的说法，只有慢热和不冷的现象而已哈哈哈～多交朋友，扩大自己的社交圈，你就会很快融入这个新的环境啦！