宋在澳洲怎么读？
1. 中文名是拼音；英文名是拼写，且首字母大写。
2. 中英语言习惯不同，中国人名用字一般没有词性，而英语名字一般为女名，是属格，所以翻译为汉语时，一般要把名词变成动词或形容词。例如：
3. 中国古代是人姓在前名在后，现代反了过来。例如：鲁迅（周树人）、张爱玲（张煐）... 而西方传统正相反，是名在前姓在后。外国人的姓名用汉语标音时，一般都是名在前姓在后。
4. 有的外国名人名字很长，一个名字加好几个称号的。例如：Walt Disney (沃尔特·迪士尼)；Elon Musk(埃隆·马斯克)；Bob Dylan (鲍勃·迪伦)等等…… 这些复杂的名字用汉语标注时，一般以音序标示法排列，即按每个单词的第一个发音字母排列。如上面三位仁兄的名字。
5. 外国人名和姓氏都可以有复数形式，表示“一家人”的意思。但这样用汉语标注就麻烦了！如果此人名字的首字母是元音，那么就把他的姓放到名字后面，并用虚词“们”连接。如果此人的名字的首字母是辅音字母，就用“氏”字连接。