日本高中生怎么说?

单雯婷单雯婷最佳答案最佳答案

我读高中那会,同学们都是说日语的,老师讲课也都是用日语(语文老师是用中文教我们作文的)。不过我记性差,有很多词语已经忘掉了。 比如形容一个不太熟的人长得一般,用「」;

称赞别人真是个美女/帅哥,用「」;

想表达“吃啥”的时候,用「」… 因为当时喜欢二次元以及日剧所以很多词汇其实是从那里学来的。 比如说我想问别人吃饭了没,一般用疑问句「」「」或者「」。这个「」其实是来自日语的「」,表示午餐时间。而「」则是出自日语电视剧《野猪大改造》,女主角说的「」来询问对方是否吃了饭。而「」则是一个自翻词,意思为去吃午饭吧! 但是这些词现在的00后估计都不知道是啥了。 还有就是「」「」这两个,是「」和「」的缩写形式,分别用来问候早上的和晚上的。

还有「」「」表示下午(中)、傍晚(夕)。 还有「」「」用来称呼自己及他人的名字。 在学校里面同学之间互称名号是很常见的事情,所以名字的读音搞不清楚就很尴尬了,因为别人的名字可能是由好几个汉字组成的。像我的名字就是“俊彦”两字各取其中一字组成的。所以记得要分清楚。

还有「」「」两个,分别是「」和「」的变体。表示邀请别人去自己家里玩或在家里接待客人。 以及「」「」这两个,也是来自日语电影《情书》中的台词,意思分别为“你能帮我洗一下盘子吗?”“能给我一支吸管吗?” 另外还有「」「」等等,就不一一介绍了。这些词语都是在日常生活里常使用的。 不过现在都用智能手机,年轻人基本都是用翻译软件直接扫一眼,然后交流。很多90后的英文都挺好,所以跟日本人交流也不成问题了。(虽然很多英文单词他们也不懂…)

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!