加拿大历史什么意思?
“加拿大”这个名字是什么意思,这个问题似乎很难一下子回答。因为“Canada”这个词有着多种含义和用途。 首先,它是一个地名——指的是北美大陆北部的加拿大地区(即现在被称为“北美洲”的地区)。这个名称来源于法兰西人于1535年发现的圣劳伦斯河河口,这条河流被命名为“Caniwa”。
其次,它也是一个国家名称——指的是同一个地理区域所组成的现代主权国家。加拿大的官方语言是英语和法语,因此也可以看作是两个词的复合成分——“Can (a) dia”或“Cana dia”(加丹) ,分别用两种语言念出来就是“Kanada” 和 "Cana da". 最后,它是另一个意思——指代整个北美洲,特别是美国与加拿大之间的那部分土地(也就是美国的邻居) 许多美国人会习惯性地把整个北美称为“Canada”,比如谈论关于这块土地的任何话题时,他们会说 “that's in Canada... ” 虽然这么说没有错,但使用起来并没有那么正规。
同样,加拿大人的英语语法比一般美国人更严谨,也更倾向于正确地拼写出“Cana dia”来表示他们的国土和种族上的自豪感,尽管大多数加拿大人是讲英语的。 而当加拿大人看到“the United States of America”这个表述时,他们往往会纠正其发音为“Amerika”,以示两国之间地理上及文化上的差异;而当他们说到“les Etats-Unis d’Amérique”这种用法时,则是故意模仿法语国家的语法规范。 从上述角度来看,“Canada”作为一个名字来说的确代表着一个明确的国家概念——尽管这个概念往往被加拿大人忽视,或者是不愿承认。