加拿大有法语吗?
首先,作为一个法语母语者(虽然是在蒙特利尔长大的),可以负责任的说在加国生活除了魁北克省其他地方很少人讲法语的。 加拿大的官方语言是英文和拉丁文书写形式的法语,因此法文的拼写和读音都有明确规定,以作为政府文件、法律、商业合同以及商标等用途。
一般意义上的法语,即法国人说的那个法语,在加拿大是没有的。 加拿大有两个官方认定的少数民族语言(language d'ethnicité minoritaire),分别是法裔加拿大人和意大利裔加拿大人的母语。其中关于法裔加拿大人的规定中特别提到了“加拿大法语”(français canadien)是一个“混合了法语区和加拿大英语区的法语口音”所形成的独特言语。并且这种“加拿大法语”在电视节目或广播里是用作报道的,例如报道一个法国移民来到加拿大后所说的话就会选用此发音。
另外一点需要注意的是,因为魁北克省是以法语为官方语言的省份之一且人口占全国人口的23%,所以魁北克省的立法会议是有资格就语言问题提出法案的。1974年通过了《魁北克法语法案》(法语:Projet de loi 101),旨在保护及促进法语作为主要交流语言的地位,该议案得到了其他各省议会的人权委员会的拥护并在之后成为了一项联邦法律。
简单来讲吧,在非魁北克省的地区,除少数移民群体外,说法语是不合法(或者说是没有法律的保障)的;但魁北克省是不同的,因为其有着独立的语言政策。于是乎出现了很多讲法语的地方,比如蒙特利尔及周边地区或是卢嫩堡等地。